27 Apr 2014 – Beautiful NBV session in HK (中文翻譯在下面)

Sun shining this afternoon in Hong Kong, we had #2 NBV session about Integrity.  3 more new kids coming today to learn how to listen to themselves – it was not difficult; it was not easy, but kids tried her best to express.

Ma Ping leaded yoga practice we moved our body by listening n laughing!  Ma Camus shared what integrity is and how integrity helps on taking responsibility.  It was a very NEW knowledge for HK kids and should take time to understand.

At the same time, a series of Local Parenting Workshop about 4 powers of life were launched that would be happened in the early of May.  Some parents showed their intention to join and had intention to IA + eN-Genius this summer.

Hope more and more enriching happened in HK :)

今天香港陽光普照，我們進行關於「一致性」的第二課節。今天有三位新孩子加入，學習如何聆聽自己——聆聽自己不困難，也不容易，但孩子們努力地表達自己。

冰冰姐姐以瑜伽帶領我們透過聆聽和大笑來移動我們的身體﹗Camus分享甚麼是一致性，並一致性如何讓我們更負責任感。這對香港的孩子來說是很新的知識，需要時間去明白。

同時，一系列關於四個生命力量的本地育兒工作坊將在五月初舉行。一些家長已表示會參加，並有意向於這個暑期參加IA + eN-Genius。

希望有更多豐富生命的事情發生在香港。:)

A Click On 24 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 24 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami

Perpetual completion is nothing but understanding that completion is easy

- and that you opted for it. 

Just remember

- Completion is easy and you opted for it.

That is all! That is all is perpetual completion. 

Completion is easy.

I chose it.

Completion is easy.

I want it.

Completion is easy.

I AM it. 

2014年4月26日來自Sri Nithyananda Swami的亮點

永久的圓滿並不是甚麼，而是明白圓滿是容易的

—— 而那是你為它而挑選的。

只要記住

—— 圓滿是容易，而那是你為它而挑選的。

圓滿是容易的。

我選擇了它。

圓滿是容易的。

我要想它。

圓滿是容易的。

我就是它。

A Click On 23 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 23 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

Romance is the experience of oneness without knowing logically why you feel that oneness.

If you try to legalize your romance, you will destroy it.

But conscious.

It means turn that romance into devotion.

Devotion means experiencing oneness with the cosmos knowing very clearly:

your logic does not need to be convinced about this oneness.

2014年4月23日來自Sri Nithyananda Swami的亮點

浪漫是合一的經歷，那並不用在邏輯上知道你為何感到合一。

如果你嘗試使你的浪漫合法化，你會毀滅它。

但要在覺知裡。

意思是把這個浪漫轉至奉獻。

奉獻意思是經歷合一，而宇宙非常清晰地知道：

你的邏輯並不需要說服那關於合一的事情。

A Click On 22 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 22 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami

Every day I want you to read all the incompletions and declare completion.
These incompletions will not have any more power over me.
There are few incompletions that may be the pain point in you, the pain factor.

Complete with them. Complete with them.

2014年4月22日來自Sri Nithyananda Swami的亮點

每天我希望你們讀讀所有不圓滿和作圓滿的宣言。

這些不圓滿不會在你身上有任何力量。

這些少不圓滿或是你的痛楚的地方、痛楚的原因。

跟它們圓滿。跟它們圓滿。

A Click On 19 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 19 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
Humbleness is NOT thinking less about you.
It is thinking about you less.
It's a quantity of time you spend on you.
Wen the quantity of time you spend on you is reduced,
you become humble.
You can be humbly arrogant
- show your humbleness but be very arrogant and aggressive to show your humbleness everywhere

2014年4月19日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
謙遜並不是你少一點思考。
這是少一點思考你自己。
這是你在你身上所花的時間。
當你在你身上所花的時間減少，
你就會變得謙遜。
你就會謙遜地自大
——顯示你的謙遜，但在四處非常自大和進取地顯示你的謙遜。

A Click On 17 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 17 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
I'm a precise surgeon.
I neither bring unnecessary suffering to your, nor bring unnecessary complications to you.
I neither support your incompletion nor will bring one inch extra suffering to you.
I operate with tremendous compassion.
With love as an anastasia.
My love is the space with which I operate.
My compassion is the space with which I operate.
Once you recognize, destroying them is my job.
Even now I can get into your inner space clean up all the incompletions.
But then yow will abuse me, complain I am hurting you.
Because many of your incompletions you believe is you.

2014年4月17日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
我是一個精準的外科醫生。
我既不把不必要的痛苦給你，也不把不必要的併發症給你。
我既不支持你的不圓滿，也不會多給一寸的額外痛苦給你。
我以巨大的慈悲來工作。
我的愛是我以此用來工作的空間。
我的慈悲是我以此用來工作的空間。
一旦你確認了（未圓滿），消滅它們是我的工作。
即使現在我能夠進入你的內在空間來清理所有不圓滿，
但然後你會向我施虐，投訴我傷害你。
因為許多你的不圓滿你相信那就是你。

A Click On 16 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 16 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
In the heart if you carry the non-trusting attitude, naturally,
neither you will be comfortable with people,
nor people will be comfortable with you.
So, first thing you need to do is completing with the non-trusting attitude and building up the ability to trust.
May be, if you tell your whole teamily that this is where you need to do Completion,
your whole teamily will be constantly reminding you.

2014年4月16日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
在心裡，如果你帶著不信任的態度，自然地，
你不會與人們一起感到舒適，
人們也不會跟你一起感到舒適。
因此，首要你需要做的是與不信任的態度圓滿，並加強能力去信任。
也許，如果你告訴你整個 teamily ，正是你需要進行圓滿的地方，
你整個 teamily 將會持續地提醒你。

A Click On 13 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 13 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
Strategizing your day to day decisions based on eternal truths is living Advaita.
Whole life is a business.
Whole life is trading.
Either you give something or receive something.
Either you got more or received more.
But the good news is,
what you consider as YOU is the starting point.
The best news is,
that can be just updated by Advaita.

2014年4月13日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
讓每天的決定取決於永恒的真理就是活出非二元。
整個生命就是一盤生意，
整個生命就是一場貿易，
在於你付出還是接收，
在於你付出更多還是接收更多。
但好消息是，
你所考慮的是你就是起點。
最佳答案是，
那能以非二元來更新。

SAT 12 Apr Kalpataru Darshan - Talk to Swamiji DIRECTLY 3月12日願望樹祝福

12 MAR Kalpataru Darshan 3月12日願望樹祝福

Press to Apply 按此報名 Each participant gets to talk to Swamiji DIRECTLY on the phone and get blessings DIRECTLY. 每位參加者可跟大師直接通電，並直接得到祝福！ What is Kalpataru Darshan?（中文翻譯在下面） Kalpataru, a wish-fulfilling divine tree said to fulfill all desires, is a beautiful opportunity for us to create the space of making our wish into reality, and getting the blessing of the master for the reality to happen and therefore complete any incompletion that may stand in the way to make the wish into reality. You can experience a wonderful opportunity for 'Causing what others want to cause' in your life. By Swamiji's blessing, everything is possible. 甚麼是願望樹祝福（Kalpataru Darshan）？ Kalpataru，實現所有願望的神聖之樹，是一個美麗的機會，讓你創造願望成真的空間，獲得大師的祝福，並藉此機會來完整任何阻礙你實現願望的不圓滿。 你會經歷一個奇妙的歷程，就是在你生命中「讓別人想發生的事情發生」。透過大師的祝福，所有事情都有可能。 Press to Apply 按此報名

Date: Saturday, 12 April 2014 Time: 9:00am - 11:00am Venue: Sai Kung Fee: Free For any inquiry, please contact Camus 9171 6564 日期：2014年4月12日（星期六） 時間：上午 9:00 - 11:00 地點：西貢 費用：免費 任何查詢，請聯絡 Camus 9171 6564

Copyright © 2014 Nithyananda Hong Kong, All rights reserved.

What is Nithya Bala Vidyalaya? 甚麼是孩子盛開的空間?

Nithya Bala Vidyalaya （簡稱 NBV）是一個周末課程，以四個真理為基礎：一致性、真實性、責任性和豐富，讓孩子的生命能夠轉化並成就他們潛能的顛峰。Vidyalaya，在古文明的梵文中，意思是「內在自己或內在盛開的知識」。

按此參加「香港NBV課程簡報會」 NBV 課程首次於香港開辦，為了讓各界更了解有關課程，特設兩場課程簡報會，詳情如下： 日期：2014 年 4 月 11日（星期五） 時間：8:30 PM - 9:30 PM 地點︰深水埗青山道64號名人商業中心807室            睿智運動兒童發展中心 日期：2014 年 4 月 12日（星期六） 時間：7PM - 8PM 地點︰西貢（詳細地址將於報名後個別通知） 主講：Camus Ip －香港教育局註冊檢定教員 －曾先後於香港任教中、小學，經營教育中心 費用：隨緣樂捐        　*所有收益將用作課程及相關活動運作、             購買所需用品、文具之用 歡迎電話查詢：9171 6564 Camus 香港NBV課程於2014年4月開辦，中文教材、粵語教授 開班日期：2014年4月19日（星期六） 上課時間：逢星期六　下午 12:30 至 2（1.5小時） 地　　點：屯門大興邨（詳細地址於報名後個別通知） 對　　象：8 至 14歲 開班日期：2014年4月20日（星期日） 上課時間：逢星期日　下午 5:30 至 7（1.5小時） 地　　點：深水埗青山道64號名人商業中心807室 睿智運動兒童發展中心 對　　象：8 至 14歲 導師：Camus －香港教育局註冊檢定教員 －曾先後於香港任教中、小學，經營教育中心 －Nithyananda University舉辦之Inner Awakening 課程畢業生 －Nithyananda 靈修中心合格導師 學費：隨緣樂捐，不多於港幣一百圓 *所有收益將用作課程運作、購買所需用品、文具之用 課程簡介： https://sites.google.com/site/nithyachitranslation/nbv 歡迎電話查詢：9171 6564 Camus 按此參加香港NBV課程 Copyright © 2014 Nithyananda Hong Kong, All rights reserved.

A Click On 05 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 05 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
Sometimes people ask me,
‘Are materialistic and outer world success also possible only from the space of Advaitha?’
Please understand,
outer world victory is possible without Advaitha. 
But success is possible only from Advaitha!
Victory is snatching from others.
Success is creating and expanding.
In a barren land if you create a country,
it is success.
Victory means,
killing the existing tribes and snatching their property.
For victory you don’t need Advaithic space;
violence only is required;
deep incompletion, powerlessness, arrogance to grab only is required.
But, for success,
creation, expansion, creativity, togetherness,
for that you have to have Advaitha, understand.
Victory may not need Advaithic space.
Success always needs Advaithic space,
whether it is inner world or outer world.

2014年4月5日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
有時人們會問我：
「外在物質主義的世界有可能在非二元的空間裡成功嗎？」
請明白，
沒有非二元，外在世界的勝利是有可能的。
但成功是只有來自非二元！
勝利是奪取別人的。
成功是創造和拓展。
如果你在一處荒蕪之地創造一個國家，
這是成功。
勝利意指，
殺害現存的部群，奪取他們的財產。
為了勝利，你不需要非二元空間；
只需要暴力而已；
只需要深深的不圓滿、乏力、傲慢來強奪。
可是，為了成功，
創造、拓展、創意、和睦，
為此你需要有非二元，要明白。
勝利或不用非二元的空間。
成功必備非二元空間，
不管是內在世界或是外在世界。

A Click On 04 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 04 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
When your biology moves itself from a child to an adult,
it has to give an experience of non-dual to itself. 
Only then it can take the next jump. 
Child becoming adult is one of the very big jumps in human life. 
See, one of the biggest milestones in life is a child becoming adult;
that stone.
Next, the adult getting retired;
means, your hormones are completely nullified in your body.
And then, the last is leaving the body.
So, every milestone you have to experience,
you will be experiencing Advaitha biologically.
Now all I am trying to tell you is the biological experience of Advaitha does not last long
if your psychology is not prepared to live in that space.
Now, I am going to prepare your psychology and super-consciousness.
You don’t need to bother about the biology.
You don’t need to fall again in puppy love; don’t worry!
You don’t need puppy love!
You neither need puppy nor you need love.
Now, when your psychology and the consciousness is awakened to the space of Advaitha,
I tell you, please listen, you can be permanently established in Advaitha.
Beyond your body, mind, your consciousness can just become embodiment of Advaitha.

2014年4月4日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
當你生理上由兒童轉至成人，
它本身就給自己一個非二元的經歷。
只有當它能有下一個躍進。
兒童成為成人是人類生命裡一個很大的跟進。
瞧，生命中一個重大的里程碑就是兒童成為大人；
就在這里程碑上。
跟著，成人就會退休；
意思是，你的激素在你身體上完全失效。
然後，最後就是離開身體。
因此，每個里程碑你都要經歷，
你就經歷著生理上的非二元。
現在我所要告訴你的是生理上的非二元並不長久
如果你的心理還未為活於這個空間而作好準備。
現在，我將要準備你的心理狀態及超意識。
你毋須困擾那生理。
你毋須再墮入初戀；放心！
你毋須初戀！
你不用小狗或愛 （* puppy love「初戀」兩字拆開就是 puppy「小狗」和 love「愛」）
現在，當你的心理和意識被覺醒至非二元空間。
我告訴你，請聆聽，你就能永久地確立於非二元之中。
超越你的身體、心智，你的意識能為非二元的化身。

A Click On 03 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)

A Click On 03 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami (中文翻譯在下面)
I commit with you all,
I wanted twenty-one people who are established in Advaitha as my Sachala Moorthy team, my “teamily”. 
Today I am opening to the world,
whoever establishes himself with eleven people the non-dualistic, Advaithic space in your life,
if you establish yourself with eleven people.
So, today, start making the list.
And start penning down all the incompletions you have with those eleven people.
Start completing with them all the incompletions.
Then, the second process: How they are co-creators of your reality, pen down.
And how you can be the co-creator for their reality, pen down.
Share with them saying that you want them to be co-creators of your reality,
and you commit with them to cause their reality.
And start doing it.
Really when you feel Advaitha, non-dual with your teamily,
send a request to me through Facebook that
‘I am experiencing non-dualistic space with my teamily.
I am ready to be one, to be part of the Cosmic teamily.’
Then I will call you and your whole teamily for the interview.
If you pass,
I guarantee you your job.
Not only as long as you are in the body,
but even after you leave the body you will be in my Akshardham.

2014年4月3日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
我跟你們所有人承諾，
我要廿一個人，而他們創建於非二元之中，猶似我的 Sachala Moorthy team，我的「teamily」。
今天我向全世界開放，
誰跟十一個人創建非二元，在你生命中的非二元空間，
如果於十一個人中建立你自己。
因此，今天，開始做一個名單。
然後開始筆錄所有你與這十一個人的不圓滿。
開始與他們的不圓滿進行圓滿。
跟著，第二個步驟︰他們如何成為你實相中的共創者，筆錄下來。
還有你如何成為他們實相中的共創者，筆錄下來。
跟他們分享你想他們成為你實相中的共創者，
而你也承諾與他們一起使他們的實相發生。
跟著開始做。
當你真的感到非二元，與你的團隊非二元，
就透過臉書送我一個要求︰
「我與我的團隊經歷著非二元的空間。
我已經作好準備成為宇宙團隊的一份子。」
跟著我就會召喚你和你整個團隊來會面。
如果你通過，
我向你保證你的工作。
不但是你在生時，
就算你離開你的身體，你也是我的 Akshardham。

A Click On 01 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami（中文翻譯在下面）

A Click On 01 Apr 2014 by Sri Nithyananda Swami（中文翻譯在下面）
Whenever you cannot control something,
you feel powerless about it.
And when ever you have responsibility for something,
you are afraid to handle it,
and you feel powerless about it.
Feeling powerful about everything what ever be the situation !

Your thought trend need to be attended.
You have power over your thought trend!
Go on aligning your thought-trend !

2014年4月1日來自Sri Nithyananda Swami的亮點
無論任何時候你無法控制某事情，
你就對它感到無能為力。
而當你對某事情有責任時，
你會害怕處理它，
而你對它感到無能為力。
無論甚麼情況，對每件事都感到強而有力的！

你的思路需要伴隨而至。
你就在思路充滿力量！
繼續把你的思路一致吧！